tencho
当センター「オリジナル」の 秘 密
まっすぐ買取センターは
実は、翻訳者が立ち上げた古本屋の買取サービスです。
店長は実務翻訳者としての実績を持ちつつ、
広く古本を愛する目利きでもあります。
翻訳者というのは外国語のみならず、
日本語にも通じていなければ長く続けられる仕事ではありません。
すなわち、語学のセンスを磨くために、
そして
仕事上の必要から
さまざまな書籍にあたり、その有用性を見極めるという
経験を積み重ねてきています。
「本が好きで、翻訳者になりながら、本が好きなあまり、本屋にもなっていた」。
まっすぐ書店/まっすぐ買取センターは、そんな店長をはじめとするスタッフ一同が
まっすぐな気持ちでお届けするサービスです。
出張業務や各種事務などの多くは少数精鋭のスタッフに任せておりますが、
査定については、店長はじめ、その分野に通じた者が担当しています。
各種の専門知識をもつ人材が商品の見極め作業を担当し、
丁寧な査定を実施するシステムです。
その結果が、
埋もれた価値を見逃さず、
しっかりとしたお値段での買い取りにつながる仕組みです。
いまの市場相場を機械的に当てはめるのではなく、
将来の需要の変化まで予測して査定額を決定する、
つまりは
潜在的な価値を見逃さない高価買取をご期待いただけるサービスとなっています。
他ではなかなか見かけないこのプロ査定。
一度お試しになってみませんか。
店長プロフィール
横浜国立大学卒業(心理学専攻)。1級翻訳士。翻訳歴8年。SE(システムエンジニア)経験有り。IT・経済・ニュース・プレスリリース・コラム・占い・各種Webサイト等の翻訳経験多数。物心ついたころにはすでに本好きで、本を愛するあまり本屋を開く。



